“Creed (2015): ต่อยสู้ฝันคนโครตอึด”

“Creed” เป็นการคืนชีพและสร้างความเชื่อมั่นใหม่ให้กับแฟรนไชส์ “Rocky” ที่ยังคงมีความหลงใหลและมีความท้าทายในโลกของมวยปล้ำ ภาพยนตร์นี้นำเสนอเรื่องราวของอดีตนักมวย “อดอนิส ครีด” (Donnie Creed) ผู้ตามติดเส้นทางสู่ความฝันของเขาในการเป็นนักมวยมืออาชีพ ภารกิจในการสร้างชื่อเสียงของตนเองและค้นหาความต่อสู้ที่แท้จริง

เรื่องราวของ “Creed” เป็นเรื่องราวที่สดใสและน่าประทับใจ การฝึกซ้อมและการต่อสู้ในวงมวยที่แสนเข้มข้นและดุดันถูกแสดงอย่างสมจริง ไมเคิล เจอร์แดน (Michael B. Jordan) มอบบทบาทของอดอนิส ครีดด้วยความพลิกแพลงและแรงบันดาลใจ

ไม่จำเป็นต้องเชี่ยวชาญเรื่อง “Rocky” เพื่อชื่นชม “Creed” แต่สำหรับผู้ที่ติดตามการหาประโยชน์ของนักมวยฟิลาเดลเฟียของซิลเวสเตอร์ สตอลโลน ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของไรอัน คูเกลอร์ให้อารมณ์ที่หลากหลายอย่างคาดไม่ถึง “Creed” ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ในปี 1976 ที่แนะนำให้รู้จักกับ Rocky Balboa ซึ่งฉันรู้สึกว่าผู้มาใหม่จะตกหลุมรักตัวละครของ “Creed” เช่นเดียวกับที่ผู้ชมตกหลุมรัก “Rocky” เมื่อ 40 ปีก่อน แม้ว่า “Rocky Balboa” ในปี 2006 จะเป็นบทสุดท้ายที่เหมาะสมสำหรับฮีโร่ที่มียศถาบรรดาศักดิ์ แต่ “Creed” ก็มีเรื่องราวของเขาให้สำรวจมากขึ้น ในกระบวนการนี้ ภาพยนตร์เตือนเราว่า ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน ซึ่งจ้างโดยผู้กำกับที่เหมาะสมสามารถเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมได้

เรื่องราวของ Coogler ที่เขียนร่วมกับ Aaron Covington สะท้อนส่วนโค้งของ “Rocky” ต้นฉบับอย่างไม่สะทกสะท้าน มีนักมวยผู้อ่อนน้อมถ่อมตน ที่ปรึกษาของเขา และผู้หญิงที่จะกลายมาเป็นคนสำคัญและกำลังใจของเขา ยังมีนักมวยดังที่ให้โอกาสพระเอกของเราชกมวยตลอดชีวิต ด้วยองค์ประกอบเหล่านี้ “Creed” จึงปรับแต่งองค์ประกอบเหล่านั้น โดยเล่นกับความคาดหวังของเราก่อนที่จะทำให้เราประหลาดใจในบางครั้ง อาจเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดาว่าภาพยนตร์จะพาเราไปที่ใด แต่นั่นไม่ได้ลดพลังและความมหาศาลของการตอบสนองทางอารมณ์ที่ได้รับจากผู้ชม นี่คือเกมโปรดของฝูงชนที่ใช้เวลาในการสร้างจักรวาลที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละคร มีช่วงเวลาเงียบ ๆ ที่มีประสิทธิภาพมากพอ ๆ กับช่วงเวลายืนหยัดและให้กำลังใจ และทั้งหมดนี้ต้องจัดการด้วยทักษะและความคล่องแคล่วจากทั้งสองด้านของกล้อง

แนวทางของคูเกลอร์ทำให้สงสัยเล็กน้อยว่า “Creed” กำลังเขียนจดหมายรักถึงตำนาน “Rocky” ในขณะเดียวกันก็สร้างเรื่องเล่าดั้งเดิมเกี่ยวกับ Adonis Creed (Michael B. Jordan) Coogler จับภาพความตั้งใจของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบในการสนทนาในช่วงแรกระหว่าง Rocky และ Donnie (ตามที่ Adonis เรียกตัวเองว่า) การพูดคุยของพวกเขาถูกล้อมกรอบด้วยสตอลโลนและจอร์แดนยืนอยู่หน้ารูปภาพของอพอลโล ครีด บิดาผู้ล่วงลับของร็อคกี้และอโดนิส Coogler เหมาะสมกับนักแสดงของเขาในภาพ เพื่อให้ภาพพื้นหลังทำหน้าที่เป็นภาพย้อนหลังและภาพย้อนหลัง หน้าจอประกอบด้วยอดีตของ Rocky และอนาคตของ Apollo นอกจากนี้ สภาพร่างกายที่ทรุดโทรมของสตอลโลนในขณะที่ร็อคกี้รุ่นเก่ายืนอยู่ตรงกันข้ามกับนักมวยที่ยืนอยู่ข้างหลังเขาซึ่งถูกแช่แข็งในเวลา เรากำลังก้าวไปข้างหน้า แต่ผีในอดีตยังคงมากับเรา

“Creed” เริ่มต้นด้วยอดีตของ Donnie ที่ Adonis Johnson เด็กสาวกำพร้าถูกไปเยี่ยมในห้องโถงเยาวชนโดย Mary Anne ภรรยาม่ายของ Apollo Creed (แม่ของ Phylicia Rashad) แมรี แอนน์รับเลี้ยงชายหนุ่มคนนี้ ซึ่งเป็นผลพวงจากเรื่องที่อพอลโลมีก่อนที่เขาจะถูกดราโกสังหารบนเวทีใน “Rocky IV” แม้ว่าแมรี แอนน์จะเลี้ยงดูเขาเหมือนเป็นของเธอ แต่ความแค้นของดอนนี่เกี่ยวกับการอยู่ใต้เงาของชายผู้มีชื่อเสียงที่เขาไม่เคยรู้จักและพบเจอก็เพิ่มพูนขึ้นตามวัย แต่เขาแอบมีส่วนร่วมในกีฬาของพ่อของเขา “Creed” แสดงให้เห็นว่า Donnie กำลังต่อสู้ในเม็กซิโกก่อนที่จะกลับไปทำงานในสำนักงานของเขาใน Los Angeles 12 ชั่วโมงต่อมา

การที่ Donnie มีงานปกขาวนั้นน่าสนใจ มันตรงกันข้ามกับการดำรงอยู่ของปกสีน้ำเงินของ Rocky และทำให้ฉันนึกถึงบรรทัดหนึ่งในสารคดีเกี่ยวกับมวย “Champs” ซึ่งผู้ให้สัมภาษณ์กล่าวว่า “ไม่มีใครรวยเลยที่เคยชกมวย” ดอนนี่ได้รับประโยชน์อย่างชัดเจนจากมรดกของอพอลโลที่ถูกทำลายไป แต่วัยเด็กที่เต็มไปด้วยข้อครหาเกี่ยวกับกฎหมายและการตบตีอยู่ตลอดเวลาทำให้เขาต้องลาออกจากงานที่ประสบความสำเร็จเพื่องานที่โอกาสประสบความสำเร็จมีจำกัดกว่ามาก แมรี่ แอนน์ ชี้ประเด็นนี้ในสุนทรพจน์ที่ยอดเยี่ยม โดยเธอได้ให้รายละเอียดแง่มุมที่น่ารังเกียจของการอยู่ร่วมกันกับนักมวยที่ร่างกายรับโทษหนักจนแทบจะทำงานง่ายๆ เช่น เดินขึ้นบันไดหรือทำความสะอาดตัวเองแทบไม่ได้ ดอนนี่ได้ยินเธอ แต่เสียงกริ่งดังขึ้นก็พาเขาไปที่ฟิลลี่เพื่อตามหาร็อคกี้ บัลบัว อดีตคู่แข่งและเพื่อนรักของพ่อของเขา

ดอนนี่หวังว่าร็อคกี้จะฝึกเขา และมุ่งมั่นที่จะโน้มน้าวอดีตนักมวยที่ไม่เต็มใจให้ทำเช่นนั้น แต่ร็อคกี้ไม่สนใจที่จะเป็นที่ปรึกษาให้กับนักมวยดาวรุ่งที่เรียกเขาว่า “Unc” อย่างสนิทสนม การขาดความสนใจของ Rocky ยังคงอยู่แม้ว่า Donnie จะเปิดเผยว่าเขาเป็นลูกชายของ Apollo Creed ร็อคกี้พูดถึงการต่อสู้ที่ทำให้อพอลโลต้องสูญเสียชีวิต และวิธีที่ร็อคกี้อยู่ในมุมของอพอลโลในเวลานั้น การกลับไปที่มุมแม้จะเป็นนักมวยคนละคน ก็ไม่ได้อยู่ในรายการสิ่งที่ต้องทำ ส่วนหนึ่งมาจากความรู้สึกผิดที่มีต่ออพอลโล แต่ส่วนใหญ่มาจากความรู้สึกอ่อนล้าโดยทั่วไป “ผมมีเวลาแล้ว” เขาบอกดอนนี่ แน่นอนว่า Donnie กดดันเขา และถึงแม้จะมีความอิจฉาจากโค้ชที่โรงยิมเก่าของ Mickey เทรนเนอร์เก่าของ Rocky (ผู้ซึ่งหวังว่า Rocky จะฝึกลูกชายของเขา) Rocky ก็รับตำแหน่งที่ปรึกษาของ Donnie ในที่สุดสิ่งนี้นำไปสู่ข้อเสนอที่จะต่อสู้กับแชมป์มวย Liverpudlian Pretty Ricky Conlan (Tony Bellew)

ในขณะเดียวกัน Donnie ยังส่งเสียงเกี้ยวหา Bianca (Tessa Thompson) เพื่อนบ้านที่อยู่ชั้นล่างของเขา ซึ่งเป็นนักร้องและนักแต่งเพลงที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน ซึ่งเสียงเพลงที่ดังทำให้ Donnie ไม่ได้นอนตามที่เขาต้องการสำหรับการฝึกฝน เช่นเดียวกับเอเดรียนผู้เป็นที่รักของร็อคกี้ บิอังกาเป็นตัวละครที่มีร่างกายสมบูรณ์

สิทธิ์เสรีไม่ได้ถูกบั่นทอนจากความทุ่มเทของเธอที่มีต่อฮีโร่ของเราในที่สุด ทอมป์สันซึ่งเก่งมากในเรื่อง “Dear White People” ทำได้ดียิ่งกว่าที่นี่ ร้องเพลงของเธอเองและชกต่อยกับจอร์แดนด้วยวาจาเร็วพอๆ กับนักมวยในชีวิตจริงที่เขาเผชิญหน้าและชกต่อยใส่เขา Coogler เพลิดเพลินกับเรื่องราวความรักของเขามากพอๆ กับฉากแอ็คชั่นของเขา ดื่มด่ำกับความโรแมนติกที่เร่าร้อนของพวกเขา จนถึงจุดหนึ่ง เขาใช้ภาพกลับหัวของทั้งคู่ นอนเคียงข้างกันและจูบกันอย่างรวดเร็วซึ่งบริสุทธิ์แต่ก็โรแมนติกอย่างอ่อนหวาน ฉากโรแมนติกช่วงหลังๆ ดูเร่าร้อนกว่ามาก และรู้สึกได้รับผลดีจากฉากก่อนหน้า

“Creed” เตือนเราว่า แม้จะไร้สาระที่สุด ซีรีส์ “Rocky” ก็มักจะเกี่ยวกับความสูญเสีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อตัวละครอย่างไรและเติบโตจากพวกเขาอย่างไร สิ่งนี้แสดงให้เห็นในความปรารถนาของ Bianca ที่จะทำเพลงให้ได้มากที่สุดก่อนที่การสูญเสียการได้ยินของเธอจะสิ้นสุดและถาวร แต่มันก็สะท้อนให้เห็นในตัวของ Rocky เองด้วย จุดกำเนิดของภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นจากภาพยนตร์ร็อคกี้ที่ไร้สาระที่สุด แต่ “Creed” ได้รวมเอา “Rocky IV” และภาพยนตร์ร็อคกี้เรื่องอื่นๆ วิธีการไปสู่ความบ้าคลั่งนี้ได้รับการอธิบายในสุนทรพจน์ที่สวยงามชวนหลอนโดยสตอลโลน ผู้ซึ่งชี้ให้เห็นถึงผลที่ตามมาจากการสูญเสียของเขา ทั้งเรื่องส่วนตัวและเรื่องงาน การที่เขาโดดเดี่ยวเพราะการตายของทุกคนที่เขารัก และวิธีที่เขาไม่อยู่อีกต่อไป มีความตั้งใจที่จะต่อสู้ ก่อนหน้านี้เราเห็น Rocky ไปเยี่ยมหลุมศพของ Adrian และ Paulie (บนหลุมฝังศพของหลังเขาวางเหล้า) และความตายของ Apollo แขวนอยู่เหนือ “Creed” ร็อคกี้ยังบอกดอนนี่ด้วยว่าลูกชายของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเขาเลย

คำพูดสำคัญของ Rocky เกิดขึ้นหลังจากฉากที่เขาได้รับข่าวร้าย (ซึ่งฉันจะไม่สปอยล์) ดูว่าสตอลโลนแสดงปฏิกิริยาของเขาอย่างละเอียดเพียงใด เขาเปลี่ยนท่าทางง่ายๆ ในการถอดหมวกเป็นเสียงคร่ำครวญอันทรงพลัง Coogler รักใบหน้าของนักแสดงของเขาจนถึงจุดที่เขายิงการแข่งขันชกมวยหนึ่งนัดโดยไม่ขาดตอนโดยเน้นที่ถ้วยหมัดของนักมวยของเขา นอกจากนี้ เขายังได้รับคำบรรยายที่สวยงามและละเอียดอ่อนจากภาพสั้นๆ ของเด็กหนุ่มหน้าสีน้ำตาลที่มองและชื่นชม Donnie ขณะที่เขาฝึก เช่นเดียวกับร็อคกี้ ดอนนี่อาจเป็นฮีโร่ของทุกเชื้อชาติ แต่ภาพของเด็กหนุ่มผิวดำเหล่านี้เพิ่มมิติพิเศษด้วยการแสดงให้เราเห็นถึงตัวอย่างที่หาดูได้ยากของความชื่นชมฮีโร่จากชาวแอฟริกัน-อเมริกันบนหน้าจอ

“Creed” มีประสิทธิภาพสูงสุดเมื่อกล้องของ Coogler ยืนอยู่ข้าง ๆ ปล่อยให้นักแสดงเชื่อมต่อกับเราอย่างอดทน เขาชอบภาพที่นักแสดงสองคนครอบครองหน้าจอ คอยดูแลปรับเทียบช่องว่างระหว่างพวกเขา เป็นผลให้เราคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับใบหน้าวัยเยาว์ที่น่ารักของจอร์แดนและทอมป์สัน และใบหน้าที่ขรุขระสวยงามของสตอลโลน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยดูอ่อนเยาว์พอๆ กัน เติบโตขึ้นและแก่ขึ้นเช่นเดียวกับใบหน้าของพวกเราที่ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในฐานะ ร็อคกี้ บัลบัว. สตอลโลนพาเราย้อนกลับไปสู่เทิร์นแรกของเขาที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในฐานะร็อคกี้ และความรู้ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับตัวละครของเขาก็เปล่งประกายออกมาในทุกเฟรม ที่นี่เขาดีจริงๆ

“Creed” มอบฮีโร่ใหม่ให้กับเรา และจอร์แดนก็แสดงเป็นเขาได้อย่างยอดเยี่ยม ดาราที่ร่วมงานกับคูเกลอร์ใน “Fruitvale Station” ที่ยอดเยี่ยม ถ่ายทอดความสับสนที่คนหนุ่มสาวจำนวนมากมีในขณะที่ปลอมแปลงและยอมรับตัวตนของพวกเขา ช่วงเวลาที่เขาครอบครองมรดกของเขานั้นเกี่ยวพันกับการแข่งขันชกมวยสุดเร้าใจของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าดอนนี่ได้รับการยอมรับ คูเกลอร์เชี่ยวชาญในช็อตน้ำใจนักกีฬาเหล่านี้ ปลุกเร้าผู้ชมให้คลั่งไคล้ความตื่นเต้น และเขารู้ดีว่าเมื่อใดควรเข้าร่วม “Gonna Fly Now” อย่างไร้ยางอาย Donnie Creed ยังได้รับฉากวิ่งขึ้นบันไดที่พิพิธภัณฑ์ฟิลาเดลเฟียแห่งชัยชนะของ Rocky ในเวอร์ชันของตัวเอง โดยจินตนาการที่นี่อีกครั้งว่าเป็นการวิ่งเหยาะๆ บนถนนที่รายล้อมไปด้วยมอเตอร์ไซค์ มันน่าทึ่งมาก สังเกตว่าคูเกลอร์วางสตอลโลนไว้ในซีเควนซ์นี้เนื่องจากเป็นภาพที่สื่อให้เห็นได้ชัดเจนที่สุดว่าภาพยนตร์ของเขากำลังทำอะไรกับตัวละครเหล่านี้

เมื่อพูดถึงพิพิธภัณฑ์ฟิลาเดลเฟีย “Creed” จบลงที่นั่นด้วยฉากที่รับประกันว่าแฟน ๆ ของ Rocky Balboa จะต้องปาดน้ำตา ฉันจะไม่ฝันถึงเหตุผลที่ทำให้ “Creed” จบลงที่นี่ และจะไม่บอกว่าใครอยู่ในฉากนี้ แต่ฉันจะบอกคุณว่าช็อตสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสิ่งที่สวยงามอย่างแท้จริง นี่คือหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2015

ผู้กำกับ ไอแอน คู คู (Ryan Coogler) ได้สร้างบรรยากาศที่น่าตื่นเต้นและน่าอิจฉาในการแสดงศักยภาพการต่อสู้ในวงมวย การถ่ายทอดการฝึกซ้อมและการแข่งขันมวยที่สวยงามและสมจริง เขายังได้รับความรู้สึกของโลกของมวยปล้ำและความท้าทายของการตามติดความเป็นตัวเองของอดอนิสอย่างอร่อยโดยมีศิลปะการแสดงของไมเคิล เจอร์แดน

“Creed” เป็นภาพยนตร์ที่สร้างความประทับใจด้วยการสร้างเรื่องราวที่รู้จักการเป็นตัวเองและการฝึกซ้อมให้กับความฝัน ถ้าคุณเป็นแฟนของภาพยนตร์ “Rocky” หรือรักความต่อสู้และความมุ่งมั่น “Creed” จะเป็นการผจญภัยที่น่าสนใจในโลกของมวยปล้ำและความหวงในความฝัน